Rekao sam ti liène stvari o sebi, sranja koja nisam govorio nikome u životu, a ti mi èak nisi rekao ni svoje pravo ime?
Vyblil jsem ti ty nejosobnější věci. To, co jsem nikdy nikomu neřekl. A tys mi ani neřekl svý pravý jméno?
Pokaži mi svoje pravo lice, da bi umro dostojanstveno.
Ukaž mi svojí pravou tvář, abys umřel se ctí.
Možda privremeno ali bi ti veæ pokazao svoje pravo lice.
Možná dočasně. Ale stejně by ses nakonec vybarvil.
Ili æeš pokazati svoje pravo lice.
Zabere to čas. Clarku. Možná, že budeš.
Juèe u Locksleyu si otkrio svoje pravo lice.
Včera v Locksley jsi ukázal svou skutečnou tvář.
Mislim, možeš li nam bar reæi svoje pravo ime?
To nám ani nemůžeš říct své skutečné jméno?
Makar sam kad sam bila tamo, mogla koristiti svoje pravo ime.
Když jsem tam ale byla, mohla jsem alespoň používat své pravé jméno.
On je žrtvovao svoje pravo na pošteno postupanje.
Obětoval svoje práva na fér zacházení.
Netko je napokon pokazao svoje pravo lice.
Ale... tady se nám někdo konečně projevil.
Pa, nadam se da smo uspeli da se sastanemo, nadam se da sam uspeo da ti kažem svoje pravo ime.
Doufám, že jsme byli schopni se setkat a že jsem ti řekl své pravé jméno.
Lijepo je vidjeti da ste našli svoje pravo glasa.
Je hezké vidět, že jste našli společnou řeč.
Mislim da je XIII otkrio svoje pravo ime.
Myslím, že Třináctka zjistil svoje pravé jméno.
Gospoða Davis je odluèila da iskoristi svoje pravo na šutnju.
Paní Davisová se rozhodla uplatnit své právo na mlčení.
Tako æe Los Anðeles uspeti da povrati svoje pravo lice.
Vypadá to, že se Los Angeles navrátí staré pozemky.
A anðele koji nisu saèuvali svoj položaj nego su napustili svoje pravo prebivalište,
Andělé, kteří si nezachovali svou důstojnost, zavrhli svůj vlastní domov...
I obièno je samo pitanje vremena prije nego pokažu svoje pravo lice.
A obvykle je to jen otázkou času, než se naskytne něco, co jim to ukáže.
Osim kad si me držao za ruku dok sam koristila svoje pravo izbora, da bi 4 mjeseca kasnije, urlao da sam ti ubila bebu pred svim prijateljima!
Až na to, že když jsem využívala práva se rozhodnout, taks mě držel za ruku, a o čtyři měsíce později na mě přede všemi přáteli začal ječet, že jsem ti zabila dítě.
Pa, onda æu jednostavno morati da kažem tati da sam pronašla svoje pravo zvanje, i da si ti to upropastila zato što si rekla svojoj najboljoj drugarici da me ne zaposli.
To není tak jednoduché. Ostatně jako všechno s Blair. Pak budu muset říct tátovi, že jsem konečně našla pravé poslání, a tys to zkazila tím, že jsi řekla své nejlepší kámošce, aby mě nenajmula.
Zar mi nisi rekao da je dr King kazao Predsedniku da æemo iæi na jug da se borimo za svoje pravo glasa?
Co? Neřekl jsi mi snad že doktor King řekl prezidentovi že na jihu se výjde do ulic kvůli právu volit?
Pokazuju svoje pravo lice kad su pod velikim pritiskom.
Vystav je dostatečnému tlaku, a zjistíš jací doopravdy jsou.
Mnogo ljudi ne pokazuje svoje pravo lice u javnosti.
Na veřejnosti ukazuje skutečnou tvář jen málo lidí.
Zatražiæu svoje pravo na Englesku i udaæu se za vašeg sina.
Vznesu nárok na anglický trůn a vezmu si vašeho syna.
A ja mislim da si zbog njih pokazao svoje pravo lice.
Podle mě ve vás ty drogy probudily opravdové já.
Prestani da se keziš i daj mi svoje pravo ime.
Přestaň se šklebit a řekni mi své pravé jméno.
Zar nisi umoran da kriješ svoje "pravo ja"?
Neunavuje tě pořád skrývat své pravé já?
Samo sam iskoristio svoje pravo kao glavni deonièar.
To jsem uplatňoval svý práva hlavního akcionáře.
Mogao bi joj pokazati svoje pravo lice, ali ti to ne radiš.
Mohl jsi jí ukázat svou pravou tvář, ale neudělal jsi to.
Sve više Kineza namerava da prihvati slobodu govora i ljudskih prava kao svoje pravo stečeno rođenjem, a ne kao uvoznu američku privilegiju.
Číňané stále více přijímají svobodu projevu a lidská práva jako své vrozené právo, ne jako importované americké privilegium.
Ove stvari. Ljudi, u suštini, donose svoje pravo ja.
Tyto věci. Lidé v podstatě přináší své pravé já.
Moramo sada da uložimo vreme da istinski zaštitimo svoje pravo da ovo delimo samo sa ljudima sa kojima to želimo jer bez ovoga jednostavno ne možemo da imamo slobodno društvo
Potřebujeme teď věnovat čas skutečné ochraně našich práv sdílet toto pouze s lidmi, se kterými to chceme sdílet, a díky tomu nemůžeme mít snadno svobodnou společnost.
Kako je Ričardovo preotimanje vlasti dovelo do razdora među Jorkovima, Henri je dobio podršku za svoje pravo na vlast.
Když Richard III. uchvátil trůn, způsobil tím rozkol mezi Yorky, díky čemuž získal Jindřich podporu svého nároku na trůn.
Kupovala sam svoje pravo da nastavim sa svojim danom i da me ne gnjave te loše vesti.
Kupovala jsem si právo užít si svůj den a neobtěžovat se všemi těmi špatnými zprávami.
Mislim da mnogi od nas to čine, mi kupujemo svoju distancu, kupujemo svoje pravo da nastavimo svoj dan.
Takže jsem si – a podle mě nejen já, ale hodně z nás – kupovala odstup, svým způsobem právo prožít svůj den naplno.
1.1355421543121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?